CD med verk av kompositören Emil Sjögren (1853-1918). Framförd av Tobias Ringborg (violin) och Anders Kilström (piano). Preludien bekräftar att han har återuppväckt sin tidiga kärlek till kompositören, även om jag inte kan säga att han bidrar med något anmärkningsvärt eller extraordinärt till dessa miniatyrtondikter. Vid 65 års ålder behåller han sin tekniska finess och den skarpa, silverfärgade klarheten från sina tidigare inspelningar (Collard spelar här sin egen Steinway, "min ständiga följeslagare i 20 år nu"). En sak fick mig att höja på ögonbrynen: strettodelen ( klimax) i e-mollpreludien spelas som ett impulsivt accelerando , säkerligen främmande för styckets karaktär.Collards uppfriskande osentimentala syn på Chopin präglar 'Begravningssonaten', som spelas utan första satsen och scherzoupprepningar , beslut som kommer att bestörta lika många som de som känner att de bara är gester mot konventioner. Överallt finns det fina detaljer – lyssna på scherzot , fyllt med en sådan lättsam, elegant frasering, och det gripande spelade andra temat i Marche funèbre . I slutändan tror jag dock inte att denna framstående skildring riktigt står sig mot artister som Argerich (1967 eller 1975), Rubinstein (1947 eller 1960) och Freire (2005).Innehåller bland annat Sonata No 2 in E minor, Op 24,Lieder transcriptions by Tor Aulin: Four Lyric Poems from Tannhäuser Songs, Op 3, samt verk från Op 16, Op 12 och Contrabandieren, Op 9. Caprice Records Utgivningsår 2004. Total speltid: 73 minuter och 36 sekunder.